تجارة زاوية مستر طارق

درس الاستعارة للصف الأول الصناعي و الزراعي و التجاري -لغة عربية . 2019

 الاستـعـارة :

* تـعـريـفـهـــا:

-----------------

هي استعمال لفظ في غير معناه الأصلي ، لعلاقة التشابه بين المعنى الأصلي للكلمة وبين المعنى المراد منها مع وجود قرينة - دليل لفظي أو معنوي - يمنع الذهن من إرادة المعنى الأصلي للكلمة.وهي تشبيه حذف منه أحد طرفيه ، وتسمى أيضاً بالمجاز المقيد.

* أنــواع الاستعـارة:

-----------------------

أ - الاستعارة المكنية .                      ب - الاستعارة التصريحية .

أ - الاستعارة المكنية :

-----------------------

وهي التي حذف فيها المشبه به و دل عليه بشيء من لوازمه مع بقاء المشبه و سميت مكنية لأن المشبه به مختبئ و مكني عنه بشيء يدل عليه .

الأمثلة :

-------------

1 - قال الله علي لسان زكريا عليه السلام :

( قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا )

الشرح:

----------

شبّه الرّأس بالوقود، ثمّ حذف المشبّه به، ورمز إليه بشيئ من لوازمه وهو لفظة اشتعل ،والقرينة إثبات الاشتعال للرّأس، وبذا فالاستعارة مكنية.
- وقيمتها الفنية : توضيح المعنى .

توضيح :

-----------

قوله تعالى(واشتعل الرأس شيبا)) يفيد الشمول والشيوع بحيث لم يبق من السواد في الرأس إلا القليل القليل-----أما إذا قلت"اشتعل الشيب في الرأس" فإن المعنى هو ظهور الشيب في الرأس

* مثل قولك((اشتعل البيت نارا))فالمعنى أن النار منتشرة تعم أرجاء البيت----أما قولك " اشتعلت النار في البيت" فمعناه وقوعها فيه وإصابتها لجانب من البيت لا أكثر من ذلك .

------------------------------------------------------------------------------------------

2 - رفرف القلب بجنبي كالذبيـح = وأنا أهتف يا قلب اتئــد!

فيجيب الدمع والماضي الجريح = لم عدنا ؟ ليت أنّا لم نعــد !

الشرح :

---------

يقول الشاعر شعرت بالحزن والألم فكان قلبي يخفق كطائر مذبوح فخفت عليه فقلت له تمهل أيها القلب ...

أجابتني دموع عيناي وذكريات الماضي المجروح بمرارة الواقع الحاضر وكل منهما يتمنى أنه لم يعد لهذه الدار

البيان :

-----------

رفرف القلب : استعارة مكنية شبه الشاعر القلب بطائر و حذف المشبه به و هو الطائر و ذكر صفه من صفاته و هي ( رفرف ) و تدل علي اضطراب قلبه و حزنه

- يجيب الدمع : استعارة مكنية شبه الشاعرالدمع بانسان يرد علي الشاعر و حذف المشبه به و هو الانسان و ذكر صفه تدل عليه و هي الاجابة .
- وقيمتها الفنية : توضيح المعنى .

ملاحظات :

----------

- يا قلب اتئد : اسلوب انشائي , الغرض منة الرجاء .

الجريح : توحي بالألم .

ليت لم نعد : اسلوب انشائي ,, غرضة التمني

------------------------------------------------------------
اسئلة :
---------
رفرف القلب بجنبي كاذبيح وأنا أهتف يا قلب اتئد
فيجيب الدمع والماضي الجريح لم عدنا؟ ليت أنا لم نعد
1) في البيت الأول تشبيه . وضحيه وبيني نوعه.
2) عن أي إحساس صدر هذا التشبيه.
3) ما رأيك فيه من الناحية البلاغية ؟ بيني سبب ما تقول
-----------------------------------------------------------------------
3 -: (لا تأملي يا نفس في الد نيا ، فما فيها من وفاء ) .
العاطفة :
----------
التحسر والندم .
البيان :
--------------
يا نفس :
استعارة مكنية شبه الشاعر النفس بانسان ينادي عليه و حذف المشبه به و هو الإنسان و ذكر صفه تدل عليه و هي النداء.
- الد نيا ، فما فيها من وفاء :
- استعارة مكنية شبه الشاعر الدنيا بانسان منافق وحذف المشبه به و هو الانسان و ذكر صفه تدل عليه و هي عدم الوفاء
- وقيمتها الفنية : توضيح المعنى وتشخيصه .

-----------------------------------------------------------------------------

4 - أتاك الربيع الطلق يختال ضاحكاً *** من الحسن ؛ حـتى كاد أن يتكلما

(ب) - الصورة البلاغية في قوله : (أتاك الربيع الطلق يختال ضاحكاً) استعارة مكنية ، حيث شبه الربيع بإنسان يعجب بنفسه ويضحك ، وحذف المشبه به (الإنسان) وأتى بصفتين من صفاته (يختال ، وضاحكاً و التكلم و التحرك ) .

وقيمتها الفنية : توضيح المعنى وتشخيصه .

---------------------------------------------------------------------------------------

5 - الدنيا عضته بنابها .

استعارة مكنية :

فقد صور الدنيا باسد يعض وبنابه في قسوة و حذف المشبه به و رمز اليه بشيء من لوازمه و هو ( عضته بنابها ) .
- وقيمتها الفنية : توضيح المعنى .

============================================

ب - الاستعارة التصريحية :

وهي التي حذف فيها المشبه و -صرح بالمشبه به .

الامثلة :

----------

1 - قال تعالي : وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ

المشبه - الدين - محذوف - فالدين يصل الناس بالله و يحميهم  - المشبه به ( الحبل ) موجود و الحبل يربط شيئا بشيء حذف المشبه و ابقي علي المشبه به .

على سبيل الاستعارة التصريحية. وسر جمالها التجسيم،

-----------------------------------------------------------------------

2 - قال تعالي : "كتاب أنزلناه إليك لتخرج الناس من الظلمات إلى النور".

فهنا شبه الكفر بالظلمات، والإيمان بالنور، وصرح بالمشبه به (الظلمات – النور)، وحَذف المشبه 
- وسر جمالها التوضيح.،
(الكفر – الإيمان). على سبيل الاستعارة التصريحية. وتوحي بفضل الإسلام في هداية الناس.
- - وسر جمالها التوضيح

---------------------------------------------------------------------------

3 - قال الشاعر ابراهيم ناجي في وصف محبوبته :

ذلك الكوكب قد كان لعيني السماوات وكان الشهبا

الاستعارة التصريحية. وسر جمالها التجسيم، حيث شبه محبوبته بالكوكب و حذف المشبه (محبوبتهه) و صرح بالمشبه به و هو الكوكب .

-------------------------------------------------------------------------

4 - قال ابو القاسم الشابي :

إذا الشعــب يومــا أراد الحيــاة فلا بـــد أن يستجيب القــدر

ولا بـــد لليــــل أن ينجلـــي و لابـــــد للقيـــــد أن ينكســـــر

في كلمة الليل - الاستعارة التصريحية. شبه الاستعمار بالليل و حذف المشبه وهو الاستعمار و صرح بالمشبه به و هو الليل .
- - وسر جمالها التوضيح

------------------------------------------------------------------------

5 - في حرب أكتوبرعبر اسودنا قناة السويس و حطموا خط بارليف

في كلمة اسودنا استعارة تصريحية حيث شبه جنودنا بالاسود في الشجاعة و حذف المشبه و هو جنودنا و صرح بالمشبه و هو الاسود
- - وسر جمالها التوضيح

------------------------------------------------------------------------------------

سر جمال الاستعارة :

-----------------------

إبراز الشيء المعنوي في صورة حسية مع التوضيح و التوكيدأو التجسيم أو التشخيص .

========================================

حل أسئلة درس الاستعارة للصف الأول التجاري و الصناعي و الزراعي 2019

1 - يقول الشاعر :

دَقَّاتُ قلبِ المرءِ قائلة ٌ له: إنَّ الحياة َ دقائقٌ وثواني

أ - ما المقصود بالمرء 
- الرجل 

ب - اشرح البيت بأسلوب أدبي 
- وضح الشاعر أحمد شوقي أهمية الوقت و حسن استغلاله فيما يفيد فالحياة دقائق و ثواني قصيرة و عمر الإنسان يقاس بما يقدم من خير و علم .

ج - استخرج من البيت استعارة و اشرحها مبينا نوعها و سر جمالها 
- دَقَّاتُ قلبِ المرءِ قائلة استعارة مكنية شبه القلب بإنسان يقول سر الجمال للتشخيص 

................................................................................................................................

2 - قال المتنبي يصف دخول رسول الروم علي سيف الدولة 

و أقبل يمشي في البساط فما دري  إلي البحر يسعي أم إلي البدر يرتقي 

أ - انثر البيت بأسلوبك مناقشا فكرته مع معلمك 
- هنا المتنبي يتكلم عن رسول الروم الى سيف الدولة فقال عنه انه يمشي في بساط القصر فما درى هل هو يسعى الى البحر ام يرتقي الى البدر في إشارة منه إلي كرم سيف الدولة و رفعته و منزلته العالية و الخلاصة - ففي هذا القول المتنبي شبه سيف الدولة بالبحر في اتساع صدره ورحابته وشبهه بالبدر في الرفعة وعلو المكانه

ب - استخرج من البيت كل استعارة موضحا نوعها و سر جمالها 

لكنه لم يذكر سيف الدولة ( المشبه) لكنه ذكر انه بحر وبدر ( مشبه به؟) 
اذن عندما يصرح بالمشبه به نقول الاستعارة انها تصريحيةهنا استعارة تصريحية،حيث شبه سيف الدولة بالبحر، بجامع العطاء .والقرينة(فاقبل يمشي في البساط).....

ثم شبه سيف الدولة بالبدربجامع الرفعة وهو وجه الشبه.ثم استعيراللفظ الدال على المشبه به وهو البدر. للمشبه وهو سيف الدولة. للتوضيح - وسر جمالها التوضيح

............................................................................................................................

3 - شاكٍ إِلى البَحْرِ اضْطَرابَ خَوَاطِرِي فَيُجِيبُنِي بِرِيَاحِهِ الهَوْجَاءِ

أ - هات مضاد " اضطرب " و مرادف " الهوجاء " في جملتين من عندك 

- قلق - الرياح الشديدة 

ب - استخرج من البيت استعارة مبينا نوعها و سر جمالها 

-- الاستعارة مكنية شبه البحربإنسان يشكو إليه- الاستعارة مكنية شبه البحر بإنسان يجيب للتشخيص 

ج - أكمل تنقسم الاستعارة إلي قسمين : ................. و ............................
 1 - مكنية 2 - تصريحية 

د - تعتبر الاستعارة أقوي من التشبيه - وضح ذلك 

##############################################################################################################################################################

أ - ما المقصود بالاستعارة ؟
الاجابة :
---------
هي استعمال لفظ في غير معناه الأصلي ، لعلاقة التشابه بين المعنى الأصلي للكلمة وبين المعنى المراد منها مع وجود دليل لفظي أو معنوي يمنع الذهن من إرادة المعنى الأصلي للكلمة.وهي تشبيه حذف منه أحد طرفيه ، وتسمى أيضاً بالمجاز المقيد.
----------------------------------------------------------------------------------
ب - وضح انواع الاستعارة . مع التمثيل .
الاجابة :
---------
* أنــواع الاستعـارة:
1 - الاستعارة المكنية :
إذا حذفنا المشبه به وأتينا بصفة من صفاته أو بلازمة من لوازمه:
مثل : (صحا الشرق) ، (مات الأمل) ، (ابتسمت الحياة) .
2 - الاستعارة التصريحية :
إذا حذفنا المشبه وصرحنا بالمشبه به.
مثل : 1 - قال تعالي : وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ
المشبه - الدين - محذوف - فالدين يصل الناس بالله و يحميهم المشبه به ( الحبل ) موجود و الحبل يربط شيئا بشيء حذف المشبه و ابقي علي المشبه به .
على سبيل الاستعارة التصريحية. وسر جمالها التجسيم،

......................................................................................

3 - شاكٍ إِلى البَحْرِ اضْطَرابَ خَوَاطِرِي فَيُجِيبُنِي بِرِيَاحِهِ الهَوْجَاءِ

أ - هات مضاد " اضطرب " و مرادف " الهوجاء " في جملتين من عندك 

ب - استخرج من البيت استعارة مبينا نوعها و سر جمالها 

-- الاستعارة التصريحية شبه الممدوح بالبحر للتجسيم و التوضيح

ج - أكمل تنقسم الاستعارة إلي قسمين : 

د - تعتبر الاستعارة أقوي من التشبيه - وضح ذلك 
--------------------------------------------------------------------------------

ج - بين نوع الاستعارة و سر جمالها فيما يلي :

1 - كلمتني الارض .

- الاستعارة المكنية صور الارض بانسان سر الجمال التشخيص

----------------------------------------------------------------------------------

2 - اقبل الليل .

- الاستعارة المكنية صور الليل بانسان سر الجمال التشخيص

----------------------------------------------------------------------------

3 - فسمونا و الفجر يضحك مبشرا بالنجاح .

- الاستعارة المكنية صور الفجر بانسان سر الجمال التشخيص

----------------------------------------------------------------------------------

4 - يضئ العلم سبيل الحياة .

- الاستعارة المكنية صور العلم بالنور سر الجمال التشخيص

-----------------------------------------------------------------------------------

5 - يقول الشاعر :
دَقَّاتُ قلبِ المرءِ قائلة ٌ له: إنَّ الحياة َ دقائقٌ وثواني
- الاستعارة المكنية صور القلب بانسان سر الجمال التشخيص

------------------------------------------------------------------------------

6 - يقول الشاعر :

أبكانيَ الدهرُ، ويا رُبَّمـا أضحكني الدهرُ بما يُرْضـي

- الاستعارة المكنية صور الدهر بانسان سر الجمال التشخيص

----------------------------------------------------------------------------------

7 - شاكٍ إِلى البَحْرِ اضْطَرابَ خَوَاطِرِي فَيُجِيبُنِي بِرِيَاحِهِ الهَوْجَاءِ
استعارة مكنية 

----------------------------------------------------------------------------------------------

8 - ذلك الحب الذي علمني أن*** أن أحب الناس والدنيا جميعــا

ذلك الحب الذي صور من*** مجــدب القفـر لعيني ربيعـا

أنه بصرني كيف الـورى*** هدموا من قدسه الحصن المنيعا

وجلا لي الكون في أعماقه*** أعينا تبكي دمـاء لا دموعــا

(أ) - ما أثر الحب على نفس الشاعر ؟ وكيف وضح جناية الناس على هذا الحب ؟

(ب) - استخرج من البيت الثاني صورة بيانية ، ومن البيت الرابع أسلوب قصر ، مبينا أثر كل منهما في المعنى.

Lالإجابة :

(أ) - كان للحب بمعناه السامي أثر عظيم على نفس الشاعر ، فقد علمه أن يحب الناس جميعا والدنيا كلها ، كما جعله يرى الأرض القاحلة المقفرة ربيعاجميلاً ، لما يغمر نفسه من الحب ، وقد وضح جناية الناس على هذا الحب بأنهم لم يحفظوا قداسته وطهره ،

بل هدموا حصنه المنيع الذي يحميهم مما يثور بينهم من بغضاءوعداوات ، حتى أصبح الكون حزينا لما آل إليه حالهم ، يبكي من أعماقه دماء لا دموعا.

(ب) - - الصورة في البيت الثاني هي :(ذلك الحب الذي صور ...) حيث صور الحب فنانا يصور المناظر الجميلة... وفائدتها : بيان عظمة الحب وأثره الجميل في النفوس.

- وكذلك قوله :(صور من مجدب القفر لعيني ربيعا) حيث شبه مجدب القفر بالربيع ، وهو تشبيه بليغ ، يوضح الأثر العظيم لذلك الحب... يكتفي بصورة واحدة.

- أما أسلوب القصر فهو : العطف بلا في قوله :(دماء لا دموعا). وأثره في المعنى هو التوكيد
---------------------------------------------------------------------------
9 - وطن عليه من الزمان وقار النـور مـلء شعابه والنار
تغفو أساطير البطولة فوقه ويهـزها من مهدها التذكار
والموت جرح الكبرياء بصدره يعوى وتضحك حوله الأعمار
(أ‌) ما العاطفة المسيطرة على الشاعر ؟
(ب‌) استخرج لونا بيانيا وجرسا موسيقيا وبين قيمتهما الفنية ؟
(ت‌) لِمَ أتى الشاعر بكلمة "وطن " نكرة ؟
الإجابة :
(أ‌) العاطفة المسيطرة على الشاعر هى عاطفة الفخر بأمجاد الوطن فجاءت ألفاظه وصوره وأفكاره معبرة عن تلك العاطفة .
(ب‌) اللون البيانى "النور" استعارة تصريحية فقد شبه العلم بالنور فى الهداية وحذف المشبه وقيمتها الفنية تجسيم المعنوى وإبرازه فى صورة حسية ، والجرس الموسيقى التصريع وهو اتفاق آخر الشطرين فى البيت الأول وقيمته الفنية : التأثير فى نفس السامع أو القارئ من مطلع القصيدة علاوة على موسيقى الوزن والقافية فالتصريع يعطى جرعة موسيقية زائدة .

 (ت‌) تنكير كلمة " وطن " غرضه البلاغى التعظيم .ول التجاري -لغة عربية . 2017
=====